In rate limiting a replica leases B tokens from the shared store and spends them locally, trading store calls for a bounded over-admission.