It lets the server team see which change would hurt which client. Pact is a well-known tool for this style; I only mention it here.
Consumer-driven contract
A contract written by the clients, saying which parts of an API they really use, which the server then verifies.