طبق proc_meminfo(5) فیلد Cached کش حافظه‌ای فایل‌های خوانده‌شده از دیسک است (همان page cache). چون قابل پس‌گرفتن است در MemAvailable حساب می‌شود؛ پس buff/cache بزرگ عادی است و نشت حافظه نیست.